Pour former une atmosphère explosive, les substances concernées doivent être combustibles et peuvent se présenter sous forme de poudre, de gaz ou de liquide. Typiquement, ces substances inflammables ou explosives sont explosives sous forme de mélange poussière-air si leur diamètre de grain est inférieur à 500 µm. Toutefois, certaines poussières peuvent être explosives jusqu’à un diamètre de grain de 1 mm.

Solides inflammables :

• Matières plastiques
• Matières organiques (farine, café, amidon, cellulose …)
• Métaux (aluminium, magnésium …)

Gaz inflammables :

• Gaz naturel
• Hydrogène
• Acétylène

Liquides inflammables :

• Désinfectant
• Solvants organiques
• Carburants

Protection primaire contre les explosions
Par principe de protection primaire contre les explosions, on entend l’évitement préventif d’un mélange poussière-air explosif et par des mesures de protection spéciales. La protection primaire contre les explosions est considérée comme la technique la plus fiable pour éviter les explosions.

Toutes les installations d’aspiration d’ABSAUGWERK sont construites selon le principe primaire de protection contre les explosions et peuvent également être utilisées à l’intérieur.

• Conception correcte de la détection selon BGR 109-001
• Vitesses d’air supérieures à 20 m/s (captations, conductos, unités d’aspiration)
• Planification correcte du système de tuyauterie (conduite lisse, rayons pour les dérivations et les coudes)
• Séparation des matériaux par cyclone
• Nettoyage hors ligne
• Agent de pré-couchage

Protection secondaire contre les explosions
Avec le principe de protection secondaire contre les explosions, l’allumage par toute source d’inflammation potentielle dans la zone Ex est empêché, mais l’atmosphère explosive (mélange poussière-air en concentration explosive) subsiste.

• Éviter les sources d’inflammation, par exemple l’électricité statique.
• Mise à la terre du conductos et de l’unité d’aspiration
• Pas d’aspiration d’objets métalliques
• Composants sans source d’inflammation, par ex. moteur ATEX pour zone 22

Protection tertiaire contre les explosions
Par protection tertiaire contre les explosions, on entend une protection constructive contre les explosions. Elle consiste à utiliser des mesures et des dispositifs de protection, tels que des disques de rupture, pour limiter les effets des explosions. Les installations d’aspiration qui utilisent cette technique peuvent généralement engendrer des coûts ultérieurs élevés pour les pièces de rechange et d’usure.

La directive produits ATEX 2014/34/UE s’applique à la mise sur le marché d’appareils et de produits dans des zones à risque d’explosion . Cette directive s’applique à tous les appareils et systèmes de protection pour atmosphères explosives vendus dans l’espace européen depuis 2014. Pour être conformes, les systèmes d’aspiration doivent être conçus sans source d’inflammation, être conducteurs et utiliser des composants ATEX spécifiques (par exemple, des moteurs).Le fabricant est responsable de la conformité à la réglementation.

Les atmosphères potentiellement explosives sont classées en zones en fonction de la fréquence et de la durée de l’apparition ou de la présence d’atmosphères explosives. Les mesures nécessaires correspondantes sont définies conformément à la directive 1999/92/CE, qui s’applique dans tous les États membres de l’UE.

Pour les poussières, les zones 20, 21 et 22 sont pertinentes :

Zone 20
est un emplacement où une atmosphère explosive dangereuse sous la forme d’un nuage de poussières combustibles en suspension dans l’air est présente en permanence, pendant de longues périodes ou fréquemment.

Zone 21
est une zone dans laquelle une atmosphère explosive dangereuse peut se former occasionnellement en fonctionnement normal sous la forme d’un nuage de poussières combustibles en suspension dans l’air.

Zone 22
est une zone dans laquelle une atmosphère explosive dangereuse sous la forme d’un nuage de poussières combustibles en suspension dans l’air ne se produit normalement pas ou ne se produit que pendant une courte période en fonctionnement normal.

Les règles techniques suivantes pour la sécurité d’exploitation (TRBS) et pour les substances dangereuses (TRGS) contiennent des informations sur la protection contre les explosions (ATEX):

TRBS 1112 Partie 1 :
Risques d’explosion pendant et par les travaux de maintenance – Évaluation et mesures de protection

TRBS 1122 :
Modifications d’installations de remplissage de gaz, d’installations de stockage, de stations de remplissage, de stations-service et d’installations de ravitaillement de champs d’aviation – Détermination de l’obligation de contrôle selon l’annexe 2, section 3 BetrSichV et de l’obligation d’autorisation selon § 18 BetrSichV

TRBS 1123 :
Modifications soumises à contrôle des installations dans les zones à risque d’explosion – Détermination de la nécessité du contrôle selon § 15 alinéa 1 BetrSichV

TRBS 1201 Partie 1 :
Contrôle des installations dans les zones à risque d’explosion

TRBS 1201 Partie 3 :
Réparation des appareils, des systèmes de protection et des dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage au sens de la directive 2014/34/UE.

TRBS 2152/TRGS 720 :
Atmosphères explosives dangereuses – Généralités

TRBS 2152 Partie 1/TRGS 721 :
Atmosphères explosives dangereuses – Évaluation du risque d’explosion

TRBS 2152 partie 2/TRGS 722 :
Prévention ou limitation des atmosphères explosives dangereuses

TRBS 3151/TRGS 751 :
Prévention des risques d’incendie, d’explosion et de pression dans les stations-service et les installations de remplissage de véhicules terrestres.

TRGS 407 :
Activités avec des gaz – évaluation des risques

TRGS 507 :
Traitement de surface dans les locaux et les conteneurs

TRGS 509 :
Stockage de substances dangereuses liquides et solides dans des récipients fixes ainsi que des points de remplissage et de vidange pour les récipients mobiles.

TRGS 510 :
Stockage de substances dangereuses dans des récipients mobiles

TRGS 529 :
Activités liées à la production de biogaz

TRGS 723 :
Mélanges explosifs dangereux – Mesures constructives de protection contre les explosions qui limitent les effets d’une explosion à un niveau inoffensif.

TRGS 724 :
Mélanges explosifs dangereux – Mesures constructives de protection contre les explosions qui limitent les effets d’une explosion à un niveau inoffensif.

TRGS 725 :
Atmosphères explosives dangereuses – Dispositifs de mesure, de contrôle et de régulation dans le cadre de mesures de protection contre les explosions

TRGS 727 :
Prévention des risques d’inflammation dus aux charges électrostatiques

VDI 2263 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection

VDI 2263 feuille 1 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; méthodes d’analyse pour la détermination des caractéristiques de sécurité des poussières.

VDI 2263 Blatt 2 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; inertage

VDI 2263 feuille 3 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; conteneurs et appareils résistant aux chocs de pression d’explosion ; calcul, construction et essais

VDI 2263 feuille 4 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; suppression des explosions de poussières.

VDI 2263 feuille 5 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; protection contre les explosions dans les installations à lit fluidisé

VDI 2263 feuille 5.1 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; protection contre les explosions dans les installations à lit fluidisé ; indications et exemples de réalisation pour les fabricants et les exploitants.

VDI 2263 feuille 6 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; protection contre les incendies et les explosions dans les installations de dépoussiérage.

VDI 2263 feuille 6.1 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; protection contre l’incendie et l’explosion des installations de dépoussiérage ; exemples

VDI 2263 feuille 7 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; protection contre les incendies et les explosions dans les installations de séchage par pulvérisation.

VDI 2263 feuille 7.1 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; protection contre l’incendie et l’explosion dans les installations de séchage par pulvérisation ; exemples

VDI 2263 feuille 8 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; protection contre les incendies et les explosions sur les élévateurs.

VDI 2263 page 8.1 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; protection contre l’incendie et l’explosion sur les élévateurs ; exemples.

VDI 2263 feuille 8.2 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; suppression de l’explosion et combinaison de mesures de protection constructives sur les élévateurs.

VDI 2263 feuille 9 :
Incendies et explosions de poussières ; dangers, évaluation, mesures de protection ; détermination du comportement des poussières dans les produits en vrac.

VDI 3673 feuille 1 :
Dépressurisation des explosions de poussières

DIN EN 1127-1 :
Atmosphère explosive, protection contre l’explosion,
Partie 1 : Principes et méthodologie

DIN EN 1127-2 :
Atmosphères explosives, protection contre l’explosion,
Partie 2 : Principes et méthodologie dans les mines

DIN EN 1755 :
Chariots de manutention – Prescriptions de sécurité et vérification – Exigences supplémentaires pour l’utilisation en atmosphères explosibles

DIN EN 14491 :
Systèmes de protection pour la décompression des explosions de poussière

DIN EN 14986 :
Construction de ventilateurs pour l’utilisation dans des zones à risque d’explosion Prévention des risques d’inflammation dus aux charges électrostatiques