{"id":1016631,"date":"2025-10-14T06:00:19","date_gmt":"2025-10-14T05:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/?p=1016631"},"modified":"2025-10-14T14:59:50","modified_gmt":"2025-10-14T13:59:50","slug":"kinder-laufen-fuer-kinder%f0%9f%8f%83%e2%99%80%ef%b8%8f%f0%9f%92%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/kinder-laufen-fuer-kinder%f0%9f%8f%83%e2%99%80%ef%b8%8f%f0%9f%92%ab\/","title":{"rendered":"Children run for children\ud83c\udfc3\u200d\u2640\ufe0f\ud83d\udcab"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;5b35ab4f-bdce-45fd-86b4-d5aa6b9ab1de&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;cff9af7e-a3da-4dd3-83e3-652ffd4dad23&#8243; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_post_title _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;227f5bb6-91a6-49fc-9906-dc7089794df8&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Last Sunday, Kids Hope e. V. in Erbach once again hosted its charity run. Under the motto \u201cChildren run for children,\u201d many young runners took to the starting line to support other children. <\/p>\n<p>This year, the donations will go to: \ud83d\udc9c <strong>SCN2A Germany e. V.<\/strong>, which accompanies and supports families of children with the rare SCN2A gene mutation. \ud83e\udde1 <strong>Nein, lass das! e. V.,<\/strong> which carries out educational and preventive work against sexualized violence against children and young people.<\/p>\n<p>We take our hats off to all the runners and helpers\u2014and say a heartfelt thank you for your commitment. \ud83d\ude4f\u2728+ <\/p>\n<p>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/kids-hope.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More information about the association&#8217;s work<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-center shariff-widget-align-center\" data-services=\"facebook\" data-url=\"https%3A%2F%2Fwww.absaugwerk.de%2Fen%2Fkinder-laufen-fuer-kinder%25f0%259f%258f%2583%25e2%2599%2580%25ef%25b8%258f%25f0%259f%2592%25ab%2F\" data-timestamp=\"1760453990\" data-hidezero=\"1\" data-backendurl=\"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/shariff\/v1\/share_counts?\"><div class=\"ShariffHeadline\"><h5 style=\"font-size:16px\">TEILEN:<\/h5><\/div><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-small\"><li class=\"shariff-button facebook\" style=\"background-color:#00857d;border-radius:10%\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.absaugwerk.de%2Fen%2Fkinder-laufen-fuer-kinder%25f0%259f%258f%2583%25e2%2599%2580%25ef%25b8%258f%25f0%259f%2592%25ab%2F\" title=\"Share on Facebook\" aria-label=\"Share on Facebook\" role=\"button\" rel=\"noreferrernoopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:10%; background-color:#898989; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter\" style=\"background-color:#00857d;border-radius:10%\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.absaugwerk.de%2Fen%2Fkinder-laufen-fuer-kinder%25f0%259f%258f%2583%25e2%2599%2580%25ef%25b8%258f%25f0%259f%2592%25ab%2F&text=Children%20run%20for%20children%F0%9F%8F%83%E2%80%8D%E2%99%80%EF%B8%8F%F0%9F%92%AB\" title=\"Share on X (Twitter)\" aria-label=\"Share on X (Twitter)\" role=\"button\" rel=\"noreferrernoopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:10%; background-color:#898989; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"1em\" viewBox=\"0 0 512 512\"><!--! Font Awesome Free 6.4.2 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license (Commercial License) Copyright 2023 Fonticons, Inc. --><style>svg{fill:#ffffff}<\/style><path d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button xing\" style=\"background-color:#00857d;border-radius:10%\"><a href=\"https:\/\/www.xing.com\/spi\/shares\/new?url=https%3A%2F%2Fwww.absaugwerk.de%2Fen%2Fkinder-laufen-fuer-kinder%25f0%259f%258f%2583%25e2%2599%2580%25ef%25b8%258f%25f0%259f%2592%25ab%2F\" title=\"Share on XING\" aria-label=\"Share on XING\" role=\"button\" rel=\"noreferrernoopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:10%; background-color:#898989; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 25 32\"><path fill=\"#126567\" d=\"M10.7 11.9q-0.2 0.3-4.6 8.2-0.5 0.8-1.2 0.8h-4.3q-0.4 0-0.5-0.3t0-0.6l4.5-8q0 0 0 0l-2.9-5q-0.2-0.4 0-0.7 0.2-0.3 0.5-0.3h4.3q0.7 0 1.2 0.8zM25.1 0.4q0.2 0.3 0 0.7l-9.4 16.7 6 11q0.2 0.4 0 0.6-0.2 0.3-0.6 0.3h-4.3q-0.7 0-1.2-0.8l-6-11.1q0.3-0.6 9.5-16.8 0.4-0.8 1.2-0.8h4.3q0.4 0 0.5 0.3z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin\" style=\"background-color:#00857d;border-radius:10%\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.absaugwerk.de%2Fen%2Fkinder-laufen-fuer-kinder%25f0%259f%258f%2583%25e2%2599%2580%25ef%25b8%258f%25f0%259f%2592%25ab%2F\" title=\"Share on LinkedIn\" aria-label=\"Share on LinkedIn\" role=\"button\" rel=\"noreferrernoopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:10%; background-color:#898989; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp\" style=\"background-color:#00857d;border-radius:10%\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fwww.absaugwerk.de%2Fen%2Fkinder-laufen-fuer-kinder%25f0%259f%258f%2583%25e2%2599%2580%25ef%25b8%258f%25f0%259f%2592%25ab%2F%20Children%20run%20for%20children%F0%9F%8F%83%E2%80%8D%E2%99%80%EF%B8%8F%F0%9F%92%AB\" title=\"Share on Whatsapp\" aria-label=\"Share on Whatsapp\" role=\"button\" rel=\"noreferrernoopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:10%; background-color:#898989; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last Sunday, Kids Hope e. V. in Erbach once again hosted its charity run. Under the motto \u201cChildren run for children,\u201d many young runners took to the starting line to support other children. This year, the donations will go to: \ud83d\udc9c SCN2A Germany e. V., which accompanies and supports families of children with the rare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1018054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47,46],"tags":[],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-1016631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home","category-news-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1016631"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1018062,"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016631\/revisions\/1018062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1018054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1016631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1016631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1016631"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.absaugwerk.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=1016631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}